Influence of insulin on cyclic 3′,5′-AMP phosphodiesterase activity in liver,skeletal muscle,adipose tissue,and kidney

Summary Influence of insulin on liver glycogen metabolism and on lipolysis appears to be mediated by a decreased intracellular 3,5-AMP concentration. Reduced formation of 3,5-AMP had been shown in adipose tissue incubated with insulin. The influence of insulin on 3,5-AMP degradation has been investigated. — 3,5-AMP phosphodiesterase (PDE) activity was reduced in liver, adipose tissue and, insignificantly, in skeletal muscle of insulin deficient, i.e. alloxan diabetic or starved rats. I.V. injection of a low dose of insulin (0.5 U/kg) or stimulation of endogenous insulin secretion by injection of glucose led to a rapid increase of PDE activity in these tissues. 15 min after insulin injection liver PDE activity was increased. The maximal effect occurred after 30–45 min. Renal PDE activity was not decreased in alloxan diabetes, insulin injection has been found ineffective. —In vitro, there was an activating effect of crystalline insulin on PDE purified from beef heart. Insulin concentration required for duplication of enzyme activity was of the order of 2 · 10^–5 M. Treatment with actinomycin D nearly prevented stimulation of liver PDE by insulin. This may indicate that the action of insulin on PDE activity is essentially based on an increased enzyme synthesis. — Owing to the influence of insulin secretion on liver and adipose tissue 3,5-AMP concentration, glycogen metabolism and lipolysis can be quickly adapted to food intake.

---

Der Einfluß von Insulin auf die 3,5-AMP-Phosphodiesterase-Aktivität in Leber, Skeletmuskulatur, Fettgewebe und Niere

Zusammenfassung An der Steigerung der Glykogensynthese der Leber und der Verminderung der Lipolyse durch Insulin ist eine Abnahme der 3,5-AMP-Konzentration wesentlich beteiligt. Die 3,5-AMP-Bildung ist in Fettgewebe, das mit Insulin inkubiert wird, vermindert. Insulin beeinflußt jedoch auch den 3,5-AMP-Abbau. -Die 3,5-AMP-Phosphodiesterase (PDE)-Aktivität des Fettgewebes, der Leber und, in geringerem Grade, der Skeletmuskulatur ist im Insulinmangel vermindert, d.h. bei alloxandiabetischen oder hungernden Ratten. I.v. Injektion von 0,5 E/kg Insulin oder eine erhöhte Abgabe von Insulin aus dem Pankreas nach Glucoseinjektion führen in diesen Geweben zu einem raschen Anstieg der PDE-Aktivität. Dieser ist in der Leber schon 15 min nach Insulingabe nachweisbar und erreicht nach 30–45 min sein Maximum. In der Niere ist kein Einfluß von Insulin auf die PDE-Aktivität nachweisbar. — Aus Rinderherz isolierte PDE wirdin vitro durch Insulin aktiviert, jedoch werden2 · 10^–5 M zur Verdopplung der Aktivität benötigt. Actinomycin D verhindert die Steigerung der Leber-PDE-Aktivität nach Insulininjektion. So kann die Wirkung des Hormons im wesentlichen auf eine gesteigerte PDE-Synthese zurückgeführt werden. — Durch diesen Einfluß der Insulininkretion auf die 3,5-AMP-Konzentration in Leber und Fettgewebe können Glykogenstoffwechsel und Lipolyse rasch an die Nahrungsaufnahme angepaßt werden.

---

Influence de l'insuline sur l'activité de la 3,5-AMP-phosphodiestérase dans le foie, le muscle strié, le tissu adipeux et le rein

Résumé L'influence de l'insuline sur le métabolisme du glycogène hépatique et sur la lipolyse semble s'exercer par l'intermédiaire d'une diminution de la concentration de 3,5-AMP intracellulaire. Onamontré une diminution de la formation de 35-AMP dans le tissu adipeux incubé avec de l'insuline. L'influence de l'insuline sur la dégradation du 3,5-AMP est étudiée. — L'activité de la 3,5-AMP-phos-phodiestérase (PDE) est diminuée dans le foie, le tissu adipeux et, de façon non-significative, dans le muscle strié des rats qui manquent d'insuline, c-à-d les rats rendus diabétiques par l'alloxane ou les rats privés de nourriture. L'injection intraveineuse d'une faible dose d'insuline (0.5 U/kg) ou la stimulation de la sécrétion d'insuline endogène par une injection de glucose provoquent une augmentation rapide de l'activité de la phosphodiestérase dans ces tissus. 15 min après l'injection d'insuline, l'activité de la phosphodiesterase du foie est augmentée. L'effet maximum est atteint après 30–45 min. L'activité de la phosphodiestérase rénale n'est pas diminuée dans le diabète alloxanique, l'injection d'insuline s'est avérée inefficace.In vitro, l'insuline cristalline a un effet activant sur la phosphodiestérase purifiée du coeur de boeuf. La concentration d'insuline requise pour doubler l'activité de l'enzyme est de l'ordre de 2 · 10^–5 M. Le traitement avec actinomycin D empêche la stimulation par l'insuline de la PDE dans le foie. Ceci peut indiquer que l'action de l'insuline sur l'activité de la phosphodiestérase est essentiellement basée sur une synthèse accrue de l'enzyme. A cause de l'influence de la sécrétion d'insuline sur la concentration en 3,5-AMP du foie et du tissu adipeux, le métabolisme du glycogène et la lipolyse peuvent s'adapter rapidement à la prise de nourriture.

---

Non-Standard Abbreviations G 6 P Glucose-6-phosphate - UDPG UDP-glucose - FFA non-esterifled, free fatty acids - 3,5-AMP cyclic adenosine-3,5-monophosphate - PDE 3,5-AMP phosphodiesterase This study was supported by the Deutsche Forschungsgemeinschaft.Deceased October 31, 1967.     

Effects of glucocorticoids and insulin on 3′,5′-AMP phosphodiesterase activity in adrenalectomized rats

Summary Glucocorticoids stimulate the rate of lipolysis which is reduced in adrenalectomized animals. This hormonal action is antagonized by insulin. The antilipolytic action of insulin appears to be mediated by a reduced intracellular concentration of 3,5-AMP. This reduction can partly be attributed to an insulin-induced acceleration of 3,5-AMP degradation. — It is shown that the stimulatory influence of glucocorticoids on lipolysis is due to a reduction of 3,5-AMP phosphodiesterase (PDE) activity, which is increased by adrenalectomy. PDE activity was also increased in liver, skeletal muscle and kidney of adrenalectomized rats; treatment with a glucoeorticoid prevented this increase.In vitro, PDE purified from beef heart was inhibited by glucocorticoids in high concentrations (K_i=1.1 · 10^–3 M for 6 -methylprednisolone hemisuccinate,K _i=1.6 · 10^–3 M for prednisolone succinate).In vivo, the glucocorticoid-induced decrease of PDE activity (with retarded onset as shown in liver), may essentially be attributed to a decreased enzyme synthesis. — Studies on the interaction of insulin and glucocorticoids on PDE activity were performed in the liver. In adrenalectomized, alloxan diabetic rats insulin stimulated PDE activity suppressed by treatment with a glucoeorticoid, unsuppressed PDE activity was not increased by insulin. In contrast, the action of glucocorticoids on PDE activity was independent of the presence or the effectiveness of insulin.

---

Wirkungen von Olucocorticoiden und Insulin auf die 3,5-AMP-Phosphodiesterase-Aktivität bei adrenalektomierten Tieren

Zusammenfassung Die Lipolyse, die bei adrenalektomierten Tieren vermindert ist, wird durch Glucocorticoide verstärkt. Die gegenüber Glucocorticoiden antagonistische Wirkung von Insulin, das die Lipolyse vermindert, kann durch eine Abnahme der intracellulären 3,5-AMP-Konzentration erklärt werden. Diese ist teilweise auf einen beschleunigten Abbau des Nucleotids zurückzuführen. — Die Lipolysesteigerung durch Glucocorticoide ist durch eine Verminderung der 3,5-AMP-Phosphodiesterase (PDE)-Aktivität bedingt, die bei adrenalektomierten Ratten erhöht ist. Die PDE-Aktivität adrenalektomierter Tiere ist auch in Leber, Skeletmuskulatur und Niere erhöht, die Gabe eines Glucocorticoids verhindert diesen Anstieg. Glucocorticoide hemmen aus Rinderherz isolierte PDEin vitro, jedoch sind hohe Steroidkonzentrationen erforderlich (K _i=1.1 · 10^–3 M für 6 -Methylprednisolon-Hemisuceinat, (K _i=1,6 · 10^–3 M für Prednisolon-Succinat). Die einige Stunden nach Gabe eines Glucocorticoids einsetzende Abnahme der PDE-Aktivität kann im wesentlichen auf eine verminderte Enzymsynthese zurückgeführt werden. — Insulin steigert bei adrenalektomierten, alloxandiabetischen Ratten die PDE-Aktivität in der Leber nur, wenn die Tiere mit einem Glucocorticoid behandelt sind, nicht jedoch die erhöhte PDE-Aktivität bei Fehlen von Glucocorticoiden. Der Einfluß von Glucocorticoiden auf die PDE-Aktivität ist dagegen nicht an die Wirkung von Insulin gebunden.

---

Effets des glucocorticoïdes et de l'insuline sur l'activité de la 35-AMP-phosphodiestérase chez des rats surrénalectomisés

Résumé Les glucocorticoïdes stimulent la lipolyse qui est réduite chez les animaux surrénalectomisés. Cette action hormonale est contrecarrée par l'insuline. L'action antilipolytique de l'insuline semble être due à une réduction de la concentration intracellulaire de 35-AMP. Cette réduction peut être attribuée en partie à une accélération due à l'insuline de la dégradation du 35-AMP. On a montré que l'influence stimulatrice des glucocorticoïdes sur la lipolyse est due à une réduction de l'activité de la 35-AMP-phosphodiesterase (PDE), qui est accrue par la surrénalectomie. L'activité de la phosphodiesterase est également augmentée dans le foie, le muscle strié et les reins des rats surrénalectomisés, le traitement par un glucocorticoïde prévient cette augmentation.In vitro, la phosphodiesterase purifiée du coeur de boeuf est inhibée par les glucocorticoïdes à fortes concentrations (K _i=1.1 · 10^–3 M pour l'hémisuccinate de 6 -méthylprednisolone, (K _i=1.6 · 10^–3 M pour le succinate de prednisolone).In vivo, la diminution provoquée par les glucocorticoïdes de l'activité de la phosphodiesterase qui se produit au bout de quelque temps, comme on l'a montré dans le foie, peut essentiellement être attribuée à une synthèse diminuée de l'enzyme. Des études sur l'interaction de l'insuline et des glucocorticoïdes sur l'activité de la phosphodiesterase ont été effectuées sur le foie. Chez les rats surrénalectomisés, rendus diabétiques par l'alloxane, l'insuline stimule l'activité de la phosphodiesterase qui a été supprimée par un traitement avec un glucocorticoïde, l'activité de la phosphodiesterase qui n'a pas été supprimée n'est pas augmentée par l'insuline. Par contre, l'action des glucocorticoïdes sur l'activité de la phosphodiesterase est indépendante de l'action de l'insuline.

---

Non-Standard Abbreviations G 6 P Glucose-6-phosphate - FFA non-esterified, free fatty acids - 3,5-AMP cyclic adenosine-3,5-monophosphate - PDE 3,5-AMP phosphodiesterase This study was supported by the Deutsche Forschungsgemeinschaft.Deceased October 31, 1967.     

Sensitivity of CFU-GM from normal human bone marrow and leukaemic clonogenic cells (CFU-L) from blood of patients with myelogenous leukaemia to 3′-deoxy-3′-fluorothymidine in comparison to 3′-azido-3′-deoxythymidine

Summary 3-Deoxy-3-fluorothymidine (FT), a thymidine analogue highly effective against HIV 1 in vitro was investigated as to its in vitro effect on normal human bone marrow CFU-GM (agar colony assay) and on human peripheral myeloid leukaemic clonogenic cells (CFU-L, colony assay in methylcellulose). For comparison, 3-azido-3-deoxythymidine (AZT), structurally related and used in AIDS treatment, was included in the study. Both compounds inhibit the formation of clusters and colonies from bone marrow stem cells with an [IC]₅₀ between 10^–6 and 10^–5M. In concentrations only 5–10 times lower than the [IC]₅₀, FT begins to stimulate cluster and colony formation. AZT and FT also inhibit the formation of clusters and colonies from CFU-L. Compared to CFU-GM, CFU-L were more sensitive to FT, and a stimulation was not seen. It is concluded that similar side effects on bone marrow could be expected for possible use of FT against AIDS as have been found for AZT and that both compounds are potential candidates for antileukaemic drugs.     

γ/δ Receptor-expressing T-cell clones from a cutaneous T-cell lymphoma suppress hematopoiesis

Summary Recently we described a cutaneous T-cell lymphoma expressing the / T-cell receptor [5]. The patient suffering from this lymphoma showed low numbers of myeloid and T cells in peripheral blood, while B and NK cells were relatively increased. In vitro culture of the patient's bone marrow (BM) cells revealed a significant suppression of myeloid/monocyte colony formation (GM-CFU) compared with normal controls. This was not due to infiltration of the BM with lymphoma cells. We speculated that a soluble factor either secreted or induced by the lymphoma cells might be responsible for the marked suppression of hematopoiesis in this patient. From a skin biopsy with infiltrating / T-lymphoma cells we established T-cell clones bearing the / T-cell receptor and resembling the phenotype of the lymphoma cells. The supernatant (SN) of these / T-cell clones reduced the number of colonies in a CFU-GM assay (using normal control BM) in comparison to SN of / T-cell clones established from the same biopsy. This suppression was seen mainly on day 7 of culture and was not neutralized by the addition of placenta-CM. The main mediator of this suppression seems to be IFN-,since it was detectable in high amounts in the SN of these / T-cell tumor clones as well as in the serum of the patient. In addition, anti-IFN- antibodies can reverse the T-cell SN-mediated suppression of CFU-GM. We conclude that high serum levels of interferon-, which is secreted in high amounts from / T-cells grown from a biopsy of a cutaneous lymphoma, can suppress hematopoiesis.Abbreviations TCR T-cell receptor - IFN- interferon- - SN supernatant - placenta CM placenta conditioned medium - BM bone marrow - CFU-GM myeloid/monocyte colony formation - NK cells natural killer cells - Ab antibody M. Wilhelm was supported by theDeutsche Forschungsgemeinschaft (DFG Wi 728-2)     

Autoradiographic observations on the distribution and metabolism of N′-/14C/nitrosonornicotine in mice

Summary The fate of the weak base N-nitrosonornicotine (2-¹⁴C-labeled) has been studied in mice. Whole-body autoradiography showed that the radioactivity was rapidly distributed throughout the body, which probably reflects an ability of the non-protonated compound to freely pass biological membranes and distribute evenly in the intra- and extracellular tissue water. Metabolites which were firmly bound to tissue macromolecules — retained throughout the observational period (24 h) — were present in the tracheobronchial and nasal mucosa, the liver, the submaxillary and sublingual salivary glands and the esophagus. Radioactivity in the lacrimal gland, the gastrointestinal contents, the urinary bladder, and the gallbladder seems to be related to excretion of the substance and/or its metabolites. A binding to the melanin in the eye and hair was observed in vivo and in vitro. Experiments with mice pretreated with diethyldithiocarbamate and nialamide showed that these substances partially inhibited the metabolism of N-/¹⁴C/nitrosonornicotine. CO₂ was not recovered in the breath during the 4 h following the administration of N-/¹⁴C/nitrosonornicotine.Sponsored by the Swedish Tobacco Company (Grant No. 7820)     

Effect of Obesity on Pharmacokinetics and Biologic Effect of Interferon-alpha in Hepatitis C

To examine potential adverse effects of obesityin reducing the response to interferon-alpha (IFN-alpha)in chronic hepatitis C (HCV), IFN-alpha and HCV RNAlevels in serum and the 2,5-oligoadenylatesynthetase (2-5 OAS) levels in peripheral bloodmononuclear cells (PBMC) were compared between six obeseand five nonobese patients before and after a single, 10mIU dose of IFN-alpha_2b. There were nodifferences in the mean histologic activity index between thetwo groups. The maximal IFN concentration and the areaunder the serum IFN concentration-time curve were higherin nonobese patients. These two parameters were inversely correlated with body weight andbody surface area. No differences were found in the meanreduction in HCV RNA levels between the two groupsfollowing IFN-alpha. The maximal 2-5 OAS level after treatment divided by the pretreatment 2-5OAS level (2-5 OAS response ratio) was greater in thenonobese patients, suggesting stronger biologic responseupon exposure to exogenous IFN-alpha in nonobese patients.     

Cellular and molecular pharmacology of 4′-epidoxorubicin in HeLa Cells

Summary The effects on cellular DNA and cytotoxicity produced by doxorubicin (Dx) and its epimer 4-epidoxorubicin (4E-Dx) were investigated in cultured HeLa cells. 4E-Dx was 2.3 times more cytotoxic than Dx after 1 h of treatment, but the two anthracyclines were equally cytotoxic on longer-term (24h) drug exposure. The different kinetics of cell lethality were related to pharmacodynamic differences between the two drugs. In fact, cellular uptake and efflux rates of 4E-Dx were faster than those of Dx on 1 h of drug exposure but similar after 24 h of treatment. 4E-Dx caused more protein-concealed strand breaks in DNA (single and double) than did Dx, despite a lower potency for free-radical formation. The degree of strand breakage by 4E-Dx was not a linear function of exposure time and, in fact, the rate of strand-break induction declined continuously with time. In contrast, Dx caused an almost linear increase in DNA single-strand breaks with time during 1 h of drug exposure; this was apparently due to its slower uptake. There was little repair of the DNA single-strand breaks produced by Dx upon postincubation for 5 h in a drug-free medium, whereas DNA lesions caused by 4E-Dx were removed with a t _1/2 of about 1.7h. These findings underline the importance of the cellular pharmacokinetics of anthracyclines in relation to their cytotoxic and DNA-damaging effects.Abbreviations used DX doxorubicin - 4E-Dx 4-epidoxorubicin     

Entwicklung neuer Antiöstrogene vom Typ des 3,3′-Dihydroxy-α,β-diäthylstilbens und ihre Prüfung am DMBA-induzierten,hormonabhängigen Mammacarcinom der SD-Ratte

Zusammenfassung Die Verlagerung der phenolischen OH-Gruppen des Diäthylstilböstrols in die 3,3-position (trans-3,3-Dihydroxy-,-diäthylstilben, Verb. Nr. III) führt unter Erhaltung der Rezeptoraffinität zu einer starken Abnhme der östrogenen Wirkung. III hemmt in vitro die östradiol-Rezeptor-Wechselbeziehung kompetitiv und antagonisiert in vivo bei der Maus die uterotrope Wirkung des Östrons. In Versuchen am DMBA-induzierten, hormonabhängigen Mammacarcinom der Ratte kommt es, unter III-Einwirkung dosisabhägig zu einer starken Abnahme von Tumorgröße und-zahl, die durch die antiöstrogenen Eigenschaften von III bedingt, ist. Der Austausch der ,-ständigen Äthylreste in III durch andere Alkylketten führt zu keiner weiteren, Steigerung der antiöstrogenen und tumorhemmenden, Wirkung.

---

Abkürzungen trans-4,4-DES trans-4,4-Dihydroxy-,-diäthylstilben (Diäthylstilböstrol DAB 7) - I trans-3,3-Dihydroxy-,-dimethylstilben - II cis-3,3-Dihydroxy-,-diäthylstilben - III trans-3,3-Dihydroxy-,-diäthylstilben - IV trans-3,3-Dihydroxy-,-di-n-propylstilben - V trans-3,3-Dihydroxy-,-di-n-butylstilben - VI trans-2,2-Dihydroxy-,-diäthylstilben - DCC Dextran Coated, Charcoal - DMBA 7,12-Dimethylbenz-[a]-anthracen - TRIS Tris-(hydroxymethyl)-aminomethan - EDTA Äthylendiamintetraessigsäure - E2 Östradiol - ³H-E2 Östradiol [2,4,6,7-³H]; 90–115 Ci/mmol (New England Nuclear, Dreieichenhain/Frankfurt) - PPO 2,5-Diphenyloxazol - Dimethyl-POPOP p-Bis-2-(4-methyl-5-phenyl-oxazoyl)-benzol - K _d Dissoziationskonstante des Östradiol-Rezeptor-Komplexes - K _i Dissoziationskonstante des Inhibitor-Rezeptor-Komplexes - SDS Natriumdodecylsulfat - TCA Trichloressigsäure Der Deutschen Forschungsgemeinschaft, und dem Verband der Chemischen Industrie-Fonds der Chemischen Industrie — danken wir für die Förderung dieser UntersuchungenFrau G. Braun und Frau J. Garamvölgy danken wir für ihre wertvolle MitarbeitEin Teil der Untersuchungen wurde im Institut für Pharmazie, und Lebensmittelchemie der Universität München durchgeführtHerrn Prof. Dr. Heinrich Thies zum 75. Geburtstag gewidmet     

Selective augmentations of intratumoral 5-fluorouracil concentration by local immunotherapy with OK-432 and fibrinogen

PURPOSE: Pyrimidine nucleoside phosphorylase is an enzyme that converts 5-deoxy-5-fluorouridine into its active metabolite, 5-fluorouracil. In colorectal cancer tissue pyrimidine nucleoside phosphorylase has been proven to be produced by macrophages in the cancer stroma despite presence of the cancer cells. We reported that local immunotherapy with OK-432 and fibrinogen induced aggregation of macrophages in the cancer stroma and enforced their pyrimidine nucleoside phosphorylase expression. Thus it was hypothesized that if colon cancer were treated with 5-deoxy-5-fluorouridine, the 5-fluorouracil concentration in cancer tissues would be enhanced by local immunotherapy. The present study was conducted to investigate whether local immunotherapy for colon cancer could increase the intratumoral 5-fluorouracil concentration in patients given chemotherapy with 5-deoxy-5-fluorouridine. METHODS: Twenty patients with resectable colorectal cancer were examined in this study. They were given 5-deoxy-5-fluorouridine (600 mg/day) orally for seven days preoperatively. Nine randomly selected patients underwent intratumoral injection of OK-432 mixed with fibrinogen, which was performed on the third preoperative day (OK-432 and fibrinogen plus 5-deoxy-5-fluorouridine group); eleven patients were given oral 5-deoxy-5-fluorouridine only (5-deoxy-5-fluorouridine group). The 5-fluorouracil concentration in tumor tissue and normal colon mucosa tissue was measured, and the influence of the local immunotherapy was assessed. RESULTS: The 5-fluorouracil concentration in the cancer tissue was increased by the local immunotherapy, whereas that in the normal colon mucosa was not influenced. Thus, the influence of local immunotherapy was selective to the cancer tissue where the mixture of OK-432 and fibrinogen was injected. CONCLUSION: In patients with colorectal cancer, selective high 5-fluorouracil concentration in the cancer tissue could be achieved by a combination of 5-deoxy-5-fluorouridine and local immunotherapy with a mixture of OK-432 and fibrinogen.     

Ectoenzymes on the surface of cells from human lymphoblastoid lines: 5′-Nucleotidase and phosphatase

Summary Activities of the ecto-enzymes 5-nucleotidase (5-N) and phosphatase were determined on the surface of intact cells from 15 different established lines of human B- and T-lymphoblasts. Whereas all the lines express phosphatase, 10 of the lines were negative for 5-N. 5-N-negative cell lines are found among B as well as T cells, and they do not carry cryptic enzyme activity. In a 5-N-positive line activity of this enzyme is correlated with growth showing a peak during the logarithmic phase. On the other hand, inhibition of 5-N does not change the growth curve of this line. Neuraminidase treatment of the cell surface brings about an increase in phosphatase but not in 5-N activity. 5-N of two B-cell lines and of human peripheral blood lymphocytes shows complete crossreactivity with an antiserum obtained against human placental 5-N. However, the enzyme of one lymphoma line with B-cell properties (EHR-A-Ramos) does not cross-react with this serum. The results are discussed with respect to suitability of these lymphoblast lines as model systems for the study of immunodeficiencies.With a financial support of the Deutsche Forschungsgemeinschaft (grants SFB 37, Gu 123 and Gu 153)     

Tumor-promoting activity and cytotoxicity of 3,4,3′,4′-tetrachlorobiphenyl on N-nitrosomorpholine-induced murine liver foci

Summary Effects of 3,4,3,4-tetrachlorobiphenyl (TCB) on glucose-6-phosphatase (G6Pase)-altered hepatic foci of N-nitrosomorpholine (NNM)-treated B6C3F1 mice were investigated. TCB was chosen as a selective 3-methylcholanthrene-type inducer and tumor promoter. To initiate hepatocarcinogenesis, mice were treated with NNM (160 mg/l, in drinking water for 7 weeks), as in previous studies with the rat model. After a treatment-free interval of 22 weeks, TCB was administered (5×50 mg/kg, every 3 days), and liver foci were analysed 10 weeks after the start of TCB treatment. Unexpectedly, the number of G6Pase-negative and-positive foci per liver was markedly diminished following TCB treatment (to 32% and 57%, respectively). On the other hand, the mean volume of the remaining G6Pase-altered foci was enhanced, owing to an increase in the percentage of foci of large size (>0.5mm²). Throughout the experimental period of 39 weeks prolonged liver injury due to NNM and TCB treatment was demonstrated by histology and by elevated serum levels of glutamate-oxaloacetate transaminase. The results suggest that (in contrast to the rat system) TCB exhibited opposing effects on liver foci in the mouse model: (a) moderate tumor-promoting effects and (b) cytotoxic effects in NNM-injured liver, leading to decreased numbers of liver foci.Abbreviations used G6Pase glucose-6-phosphatase - NNM N-nitrosomorpholine - TCB 3,4,3,4-tetrachlorobiphenyl     

Lack of correlation between two markers of lymphocyte differentiation: 5′ nucleotidase activity and T lymphocyte colony formation

Summary Ecto 5 nucleotidase (5 NT) activity and T lymphocyte colony formation (TLCF) are both reputed to be markers for lymphocyte maturation. In order to determine whether these two expressions of lymphocyte activity are related, we compared 5 NT activity with the TLC forming capacity of mononuclear cells from three study groups: normal adults, cord blood, and patients with immunodeficiencies. Despite individual examples of correlation between these two measurements, there was poor overall correlation in any of the groups studied. Although both measurements may reflect maturation of certain cellular activities, these are unlikely to be related.     

Synthesis and evaluation of catechol analogs of diethylstilbestrol on a hormone-dependent human mammary carcinoma implanted in nude mice

Summary 3,4-Bis(3,4-diacetoxyphenyl)hex-3-ene (5a), 4(4-acetoxyphenyl)-3(3,4-diacetoxyphenyl) hex-3-ene (5b), and 4(3-acetoxyphenyl)-3(3,4-diacetoxyphenyl)hex-3-ene (5c) were synthesized according to the method of Dodds et al. (1939). All compounds inhibited the interaction of ³H-estradiol with its receptor. The relative binding affinity (RBA) values increased in the order: 5a (1.0)<5c (7.6)<5b (21.7). In the immature mouse uterine weight bioassay, the uterotrophic activity of 5a-c was only weak. 5a and 5c, but not 5b, exhibited significant antiuterotrophic properties. All compounds significantly inhibited the growth of a postmenopausal hormone-dependent human mammary carcinoma serially implanted in nude mice.Abbreviations COMT catechol-O-methyl transferase - ETOH ethanol - E2 estradiol - RBA relative binding affinity (E2=100) - LH luteinizing hormone - DMBA 9,10-dimethyl-1,2-benzanthracene Supported by grants from the Deutsche Forschungsgemeinschaft und Verband der Chemischen Industrie-Fonds der Chemischen Industrie     

Investigations on metabolism,genotoxic effects and carcinogenicity of 2,2′-dichlorodiethylether

Summary Either 40 mole or 160 mole 2,2-DDE was injected into male Wistar rats and the metabolites, TdGA and HEMA, were determined in the 24-h urine specimens. Comparative investigations were carried out giving equimolar amounts of chloroethanol and 2-chloroacetaldehyde diethyl acetal. In a further step, inhalation experiments were performed to determine urinary excretion of the two metabolites after an 8-h exposure of male Wistar rats to 10, 50, 100, and 500 ppm 2,2-DDE and to 50, 200, und 1000 ppm vinyl chloride.A long-term study was conducted to investigate the possible carcinogenicity of 2,2-DDE in male and female Sprague-Dawley rats following s.c. injections of 4.36 mole and 13.1 mole 2,2-DDE in DMSO per week. The evaluation of tumor development in treated groups and controls were based on macroscopic inspection and histological examinations of the suspect organs and tissues.Analysis of the metabolites showed that HEMA excretion was much lower than the excretion of TdGA following the uptake of 2,2-DDE, 2-chloroethanol and 2-chloroacetaldehyde diethyl acetal. Contrary to these, vinyl chloride uptake resulted in a higher urinary excretion of HEMA than TdGA.There was no appreciable increase in the number of tumors detected in 2,2-DDE-treated animals when compared with untreated or DMSO-treated groups.Since irradiation of 2,2-DDE with UV did not elevate mutagenic activity of the compound against Salmonella typhimurium TA100, the high mutagenicity of the compound found in a desiccator cannot be due to the liberation of mutagenic compounds produced under the influence of UV light.Abbreviations 2,2-DDE 2,2-dichlorodiethylether - DMSO dimethylsulfoxide - HEMA hydroxyethyl mercapturic acid - TdGA thiodiglycolic acid     

Triplication (/ααα<Superscript>Anti3.7</Superscript>) or deletion (-α<Superscript>3.7</Superscript>/) association in Argentinian β-thalassemic carriers

Prevalence of alpha gene triplication or deletion in -thalassemia carriers was studied in 109 unrelated individuals in Rosario, Argentina. In different populations -^3.7 allele presents a higher prevalence than ^anti3.7; thus, -thalassemia associated with -thalassemia is more frequently observed. Nevertheless, this event was detected in only one case (0.9%), while the association with alpha triplication was present in two subjects (1.8%).     

Differences of cellular composition and adhesion molecule expression in “leukemic” as compared with “normal” human long-term bone marrow cultures

Summary Human long-term bone marrow cultures (HLTBMCs) were established with bone marrow samples collected from 15 patients with acute myeloid leukemia (AML) and compared with HLTBMCs from eight healthy volunteers. During 6 weeks of culture, the cellular composition of HLTBMCs was quantitatively studied. The cells of the HLTBMCs were divided into three main categories: fibroblasts, macrophages, and other cells (endothelial cells, hematopoietic cells and undefined cells). HLTBMCs derived from healthy volunteers demonstrated a very consistent development. The number of fibroblasts increased during culture and the number of macrophages decreased, resulting in a steady state after 3 weeks of culture. In contrast, HLTBMCs derived from patients with AML showed a strikingly different pattern of irregular development and a steady state was not reached under our conditions. The APAAP technique was used to demonstrate expression of adhesion molecules. VLA2, VLA5, VLA6, LFA1, Mac1, p150/95, ₂-chain, HCAM, ICAM1, NCAM, and VCAM1 were more expressed on normal as compared with leukemic bone marrow stromal cells, although this reached significance only for ₂-chain and NCAM. VLA1, 3, and 4 were expressed in a higher percentage on leukemic stroma (not significant). More expression was seen on normal as opposed to leukemic macrophages for the adhesion molecules tested, except for VLA5. The differences reached significance for the majority of molecules tested. It is concluded that striking differences exist in cellular composition and adhesion molecule expression between HLTBMCs from healthy individuals and those from patients with AML. This may have an impact on the pathogenesis of AML.     

Expression and secretion of alpha1-proteinase inhibitor are regulated by proinflammatory cytokines in human pancreatic islet cells

Aims/hypothesis Alpha1-proteinase inhibitor (1-PI) has been considered a key player in inflammatory processes. In humans, the main production site of 1-PI is the liver, but other tissues, including pancreatic islets, also synthesise this molecule. The aims of this study were to assess the islet cell types that produce 1-PI, to determine whether 1-PI is actually secreted by islet cells, and to assess how its production and/or secretion are regulated.Methods Expression of 1-PI in human islet cells was assessed by immunofluorescence, electron microscopy and western blotting. Release of 1-PI was analysed by reverse haemolytic plaque assay and ELISA. The effects of cytokines on 1-PI synthesis and secretion were tested.Results Immunofluorescence showed that alpha and delta cells do express 1-PI, whereas beta cells do not. By electron microscopy, we demonstrated a colocalisation of 1-PI with glucagon and somatostatin within secretory granules. Immunolabelling also revealed localisation of 1-PI within the Golgi apparatus, related vesicles and lysosomal structures. The expression of 1-PI in islet cells was also demonstrated by western blotting and ELISA of protein extracts. ELISA and reverse haemolytic plaque assay showed that 1-PI is secreted into the culture medium. Treatment of islet cells with IL-1 and oncostatin M for 4 days increased the production and release of 1-PI.Conclusions/interpretation Our results demonstrate that 1-PI is expressed by the alpha and delta cells of human islets, and that proinflammatory cytokines enhance the production and release of this inhibitor.     

4′-Epi-doxorubicin — A clinical phase-II trial in solid tumors

Summary 4-Epi-doxorubicin is a new anthracycline analog with reduced cardiac toxicity in animal studies. A phase-II study was performed in 17 patients predominantly with non-small-cell lung cancer. All suffered from recurrent or advanced tumors and 7 of 16 evaluable patients had been pretreated with an alternative chemotherapy. 4-Epi-doxorubicin was applied at a dose of 75 mg/m² every 3–4 weeks. The median total dose was 280 mg (range: 130–250 mg). Only one patient with epidermoid lung cancer (overall response rate: 6%) showed a minor response and stable disease was observed in six other patients with bronchogenic carcinoma. Myelosuppression was rare and moderate: Leukocytopenia of less than 2,000/mm³ occurred in 25% of patients and thrombocytopenia of less than 100,000/mm³ in 8% of patients. The frequency of alopecia and gastrointestinal side effects was 88% and 80%, respectively. Persistent electrocardiographic alterations were recorded in 2 of 14 (14%) patients. One of four patients revealed a marked reduction of left ventricular ejection fraction in radionuclide cardiography. It is concluded that 4-epi-doxorubicin is not superior to adriamycin in this low-prospect treatment area, but studies with increased doses appear necessary in adriamycin-sensitive tumors because of recent reports from phase-III trials showing reduced cardiac and gastrointestinal toxicity with 4-epi-doxorubicin in comparison with adriamycin.     

Changes in the hydroxyproline,hexosamine and sialic acid of the diabetic human and β, β′-iminodipropionitrile-treated rat retinal vascular systems

Summary The retinal vasculature has been isolated from nondiabetic and diabetic post mortem human eyes by controlled trypsin digestion. Chemical analysis demonstrated increases in the hydroxyproline and hexosamine contents in diabetes. There was no general increase in the sialic acid content. These results have been related to histological preparations of sectors of the same retinas. Administration of, -iminodipropionitrile to rats caused a retinopathy characterised by endothelial cell proliferation, increased PAS-positivity and microaneurysms. Chemical analysis of retinal vascular systems from, -iminodipropionitrile-treated rats revealed increases in hydroxyproline, hexosamine and sialic acid contents.

---

Änderungen des Gehaltes an Hydroxyprolin, Hexosamin und N- azetyl- Neuraminsäure in den Netzhautgefäen von menschlichen Diabetikern und mit , Iminodiproprionitril behandelten Ratten

Zusammenfassung Die Netzhautgefäße wurden post-mortal aus diabetischen und nichtdiabetischen Augen mit Hilfe einer kontrollierten Trypsin-Behandlung gewonnen. Bei der chemischen Analyse fand sich ein Anstieg des Hydroxyprolin- und Hexosamingehaltes in den diabetischen Augen. Der N-azetyl-Neuraminsäuregehalt war im allgemeinen nicht erhöht. Diese Resultate wurden in Beziehung gebracht zu den histologischen Befunden, die an den einzelnen Sektoren der gleichen Retina erhoben wurden. Verabreichung von, -Iminodiproprionitril an Ratten bewirkte eine Retinopathie unter den Zeichen einer Wucherung der Endothelzellen, verstärkter PAS-Anfärbbarkeit und Mikroaneurysmen. Die chemische Analyse der Netzhautgefäße von mit, -Iminodiproprionitril behandelten Ratten zeigte einen erhöhten Gehalt an Hydroxyprolin, Hexosamin und N-azetyl-Neuraminsäure.

---

Variations de l'hydroxyproline, de l'hexosamine et de l'acide sialique dans les systèmes vasculaires rétiniens de l'homme diabétique et du rat traité par le , -iminodipropionitrile

Résumé Le système vasculaire rétinien a été isolé, par digestion trypsique contrôlée, après la mort, à partir d'yeux humains de non-diabétiques et de diabétiques. L'analyse chimique a révélé l'augmentation du contenu en hydroxyproline et en hexosamine, dans le diabète. Il n'y avait pas d'augmentation générale du contenu en acide sialique. Ces résultats ont été rapprochés des préparations histologiques de portions des mêmes rétines. L'administration de, -iminodipropionitrile à des rats provoquait une rétinopathie caractérisée par une prolifération des cellules endothéliales, une PAS-positivité augmentée et des microanévrismes. L'analyse chimique des systèmes vasculaires rétiniens des rats traités par le,-iminodipropionitrile, a révélé l'augmentation du contenu en hydroxyproline, en hexosamine et en acide sialique.